In Eggleston we trust
Este blog está en proceso de reestudio... en stand-by...
Puedes seguirme / acompañarme en:


17 diciembre 2006

"Rien que des mots"

Photobucket - Video and Image Hosting


A.Delon:

C'est étrange,

je n'sais pas ce qui m'arrive ce soir,

Je te regarde comme pour la première fois.

Dalida:

Encore des mots toujours des mots

les mêmes mots

Je n'sais plus comment te dire,

Rien que des mots

Mais tu es cette belle histoire d'amour...

que je ne cesserai jamais de lire.

Des mots faciles des mots fragiles

C'était trop beau

Tu es d'hier et de demain

Bien trop beau

De toujours ma seule vérité.

Mais c'est fini le temps des rêves

Les souvenirs se fanent aussi

quand on les oublie

Tu es comme le vent qui fait chanter les violons

et emporte au loin le parfum des roses.

Caramels, bonbons et chocolats

Par moments, je ne te comprends pas.

Merci, pas pour moi

Mais tu peux bien les offrir à une autre

qui aime le vent et le parfum des roses

Moi, les mots tendres enrobés de douceur

se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur

Une parole encore.

Parole, parole, parole

Ecoute-moi.

Parole, parole, parole

Je t'en prie.

Parole, parole, parole

Je te jure.

Parole, parole, parole, parole, parole

encore des paroles que tu sèmes au vent

Voilà mon destin te parler....

te parler comme la première fois.

Encore des mots toujours des mots

les mêmes mots



Comme j'aimerais que tu me comprennes.

Rien que des mots

Que tu m'écoutes au moins une fois.

Des mots magiques des mots tactiques

qui sonnent faux

Tu es mon rêve défendu.

Oui, tellement faux

Mon seul tourment et mon unique espérance.

Rien ne t'arrête quand tu commences

Si tu savais comme j'ai envie

d'un peu de silence

Tu es pour moi la seule musique...

qui fit danser les étoiles sur les dunes

Caramels, bonbons et chocolats

Si tu n'existais pas déjà je t'inventerais.

Merci, pas pour moi

Mais tu peux bien les offrir à une autre

qui aime les étoiles sur les dunes

Moi, les mots tendres enrobés de douceur

se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur

Encore un mot juste une parole

Parole, parole, parole

Ecoute-moi.

Parole, parole, parole

Je t'en prie.

Parole, parole, parole

Je te jure.

Parole, parole, parole, parole, parole

encore des paroles que tu sèmes au vent

Que tu es belle !

Parole, parole, parole

Que tu est belle !

Parole, parole, parole

Que tu es belle !

Parole, parole, parole

Que tu es belle !

Parole, parole, parole, parole, parole

encore des paroles que tu sèmes au vent



(La canción es "parole parole" en la versión francesa que cantaba Dalida y era acompañada en el fraseo por Alain Delon. La parte normal sería la cantada y la de cursiva la del fraseo).

Aunque parezca increible, esta canción (como tantas cosas provenientes de los 70) me produce una especie de sensación de paz y relax parecida a la que se siente en un mullido sofá de cuero cerca de un hogar encendido. Dalida sublima esta letra de desengaño y le da un punto irónico y de fino humor dolido que hacen aún más patética la posición del hombre (Alain Delon ni más ni menos) que le dedica todas esas huecas palabras...

En la foto Toni, el bailarín pensativo, me sirve de símbolo del hombre... del macho... tan bien retratado en esta joyita de canción.

3 comentarios:

skynet dijo...

Después de múltiples visitas a las fotos.... creo que puedo afirmar que de todas las puestas hasta ahora, esta es mi favorita.

Muy buena.

Un saludo !

P.D. Escucharé la canción y volveré a verla, a ver si descubro algo nuevo en la foto, aparte de las sensaciones visuales...

haydon dijo...

Curioso peso el que le ha caido encima a esta foto... espero que sea digna de soportarlo ;-)

Has escuchado ya la canción?

Verdad que es maravillosa?

skynet dijo...

Perdón por la tardanza...

La verdad que la canción........... cambió totalmente el significado de la foto, al escucharla recordé ese auncio de la tele.... pastalia pastalia pastalia..........

que cantaba en lugar de parole...

lamentablemente la foto solo podía sugerirme la añoranza del hombre por el plato de pasta que hace tiempo que no come...

Es lo que pasa cuando se vé demasiada televisión... xD

En cualquier caso la foto me sigue gustando mucho ;)